Traducteurs assermentés (OEJM) Réponse en quelques minutes
Traduction assermentée

Traducteur assermenté arabe-français au Mali

MaliTrad réalise la traduction assermentée arabe-français et français-arabe au Mali, par des traducteurs membres de l'OEJM. Une paire essentielle pour l'état civil, les dossiers vers les pays du Golfe et les documents religieux ou universitaires. Traduction certifiée conforme, avec cachet et signature. Devis gratuit en quelques minutes.
Tél : +223 85 03 85 03 contact@malitrad.com Hamdallaye ACI 2000, en face de la Place CAN, Immeuble Pacific 1, Bamako. Voir sur Google Maps
Traduction assermentée de documents officiels au Mali

Une traduction certifiée, acceptée par les administrations


L'arabe-français concerne souvent les actes d'état civil, les diplômes d'établissements arabophones, les documents religieux et les dossiers vers les pays du Golfe. MaliTrad traduit et certifie ces pièces pour qu'elles soient reconnues par les administrations maliennes et étrangères.

La traduction respecte la terminologie officielle et porte le cachet d'un traducteur assermenté, condition de son acceptation par les consulats et universités.

Documents arabe-français les plus traduits


  • Acte de naissance
  • Acte de mariage
  • Diplôme & relevés de notes
  • Certificat de nationalité
  • Documents religieux
  • Jugement & actes notariés

Tarif et délai


La traduction assermentée démarre à 10 000 FCFA / page pour les langues courantes ; les langues rares ou techniques sont à 15 000 à 18 000 FCFA / page. Le délai standard est de 24 à 48 h, avec une option express. Le devis exact, gratuit, vous est confirmé en quelques minutes sur WhatsApp. Voir la grille de tarifs complète.

Autres paires de langues


Anglais ↔ Français


Voir →

Espagnol ↔ Français


Voir →

Autres langues


Voir →

Voir la traduction assermentée

Questions fréquentes

Vos questions


Traduisez-vous l’arabe vers le français et inversement ?
Oui, dans les deux sens. MaliTrad traduit vos documents arabes vers le français pour le Mali ou l'étranger, et vos documents français vers l'arabe pour les pays arabophones. La traduction est certifiée conforme par un traducteur assermenté membre de l'OEJM.
Mon acte d’état civil arabe sera-t-il accepté ?
Oui, une fois traduit et certifié. Pour un usage à l'étranger, le document d'origine peut nécessiter une légalisation selon la destination ; MaliTrad vérifie au cas par cas ce que votre dossier exige.

Besoin d'une traduction certifiée ?

Envoyez votre document, recevez votre devis en quelques minutes.